阪九フェリーポイント serbisyo ‘ふねポ’ mga tuntunin

阪九フェリーポイント serbisyo ‘ふねポ’ mga tuntunin

Kabanata 1 Layunin

1. Ang mga tuntuning ito ay nagtatakda ng mga pangunahing bagay tungkol sa serbisyo ng阪九フェリーポイント ‘ふねポ’ na ibinibigay ng阪九フェリー株式会社 (na tinutukoy bilang ‘aming kumpanya’) sa mga miyembro ngふネット予約会員 na nakarehistro batay sa mga tuntunin ng paggamit ng阪九フェリーネット予約サービスふネット.
2. Para sa mga bagay na hindi nakasaad sa mga tuntuning ito, ang mga tuntunin ng paggamit ngふネット予約会員 ang magiging batayan.

Kabanata 2 Saklaw ng serbisyo ng阪九フェリーポイント ‘ふねポ’

1. Ang pagbibigay ng mga puntos at paggamit ng mga puntos ay para lamang sa kinatawan na nakarehistro sa aking pahina. Ang mga kondisyon ay nalalapat lamang kung ang serbisyo ng阪九フェリーネット予約 ay ginamit at ang bayad sa pamasahe ay nauna nang binayaran gamit ang credit card na itinakda ng aming kumpanya (katulad ng nakasaad sa Artikulo 1, Seksyon 4 ng mga tuntunin ng paggamit ngふネット予約会員). Kung ang reserbasyon ay ginawa sa pamamagitan ng telepono o sa counter, hindi ito magiging kwalipikado. Ang mga puntos ay ibibigay sa loob ng 14 na araw pagkatapos ng pagsakay.
2. Ang 1 punto ay katumbas ng 1 yen, at maaaring gamitin mula sa minimum na 10 puntos para sa bayad sa pagsakay sa isang pagkakataon.
3. Ang bisa ng mga karaniwang puntos ay 3 taon mula sa petsa ng pagsakay (batay sa buwan), at ang mga puntos na lumampas sa takdang panahon ay awtomatikong mawawalan ng bisa. Ang bisa ng iba pang mga puntos ay nag-iiba depende sa mga benepisyo at kampanya.
4. Kapag gumagamit ng mga puntos, ang mga puntos na malapit nang mag-expire ay awtomatikong mauubos.
5. Kung ang reserbasyon na gumagamit ng mga puntos ay kinansela o binago, sa pangkalahatan, ang mga ginamit na puntos ay ibabalik, at walang ibabalik na cash. Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay nagbago pagkatapos ng reserbasyon, ang mga puntos ay ibibigay batay sa bagong halaga ng paggamit.
6. Ang bilang ng mga nakuhang puntos, kasaysayan, at bisa ay maaaring suriin sa 【Miyembro Pahina TOP, Kasaysayan ng Puntos at Bisa ng Puntos】.

Kabanata 3 Pagbibigay ng Puntos

1. Ang aming kumpanya ay magbibigay ng mga puntos kapag ang isang miyembro ngふネット予約 ay gumamit ng serbisyo ng阪九フェリーネット予約 sa opisyal na website ng阪九フェリー ‘https://www.han9f.co.jp/‘ at ang bayad sa pamasahe ay nauna nang binayaran gamit ang credit card na itinakda ng aming kumpanya (katulad ng nakasaad sa Artikulo 1, Seksyon 4 ng mga tuntunin ng paggamit ngふネット予約), o kung sa palagay ng aming kumpanya ay angkop. Ang mga bayad na ginawa gamit ang cash, card sa counter, mga kupon ng ahensya ng paglalakbay, mga tiket ng barko, mga tiket para sa pagpapadala, mga puntos, at mga voucher ay hindi kwalipikado para sa buong halaga. Gayunpaman, kung ang dagdag na halaga ng pagbabayad sa credit card ay binayaran gamit ang cash o card sa counter, ito ay magiging kwalipikado para sa pagbibigay ng puntos. Ang mga ibinigay na puntos ay maaaring suriin sa pamamagitan ng itinakdang paraan (Miyembro Pahina).
2. Ang rate ng pagbibigay ng puntos at iba pang mga kondisyon ng pagbibigay ng puntos ay itinatakda ng aming kumpanya at ipapaalam sa mga miyembro ngふネット予約 sa nakatakdang site sa opisyal na website ng aming kumpanya. Ang mga rate ng pagbibigay ng puntos at bisa ay maaaring mag-iba batay sa ranggo ng miyembro at mga transaksyon.
3. Ang mga puntos ay ibibigay pagkatapos ng isang tiyak na panahon mula sa pagkumpleto ng transaksyon (sa loob ng 14 na araw pagkatapos ng pagsakay). Kung ang transaksyon ay kinansela, walang ibibigay na puntos, at kung may pagbabago sa halaga ng transaksyon, ang mga puntos ay ibibigay batay sa bagong halaga.
4. Ang huling desisyon kung bibigyan ng puntos ang isang transaksyon, ang bilang ng mga ibibigay na puntos, at iba pang mga usaping may kaugnayan sa pagbibigay ng puntos ay gagawin ng aming kumpanya, at ang mga miyembro ngふネット予約 ay susunod dito.

Kabanata 4 Pamamahala ng Puntos (Sistema ng Ranggo ng Miyembro)

1. Ang aming kumpanya ay ipapaalam sa mga miyembro ngふネット予約 ang bilang ng mga puntos na ibinigay, ang bilang ng mga ginamit na puntos, at ang natitirang balanse ng puntos sa pamamagitan ng itinakdang paraan.
2. Kung may pagdududa sa bilang ng mga puntos sa nakaraang talata, agad na makipag-ugnayan sa aming kumpanya at ipaliwanag ang dahilan.
3. Ang huling desisyon sa bilang ng mga puntos sa nakaraang talata ay gagawin ng aming kumpanya, at ang mga miyembro ngふネット予約 ay susunod dito.
4. Sa programang ito, ang mga miyembro ngふネット予約 ay magkakaroon ng limang ranggo: Bronze, Silver, Gold, Platinum, at Diamond, at ang rate ng pagbabalik ng puntos ay tataas ayon sa ranggo ng miyembro.

5. Narito ang mga ranggo ng miyembro.

   Ranggo ng Miyembro	Rate ng Pagbabalik	Utilization Record (1 taon)
   Diamond	20.0%	1,500,000 yen ～
   Platinum	10.0%	500,000 yen ～ 1,499,999 yen
   Gold	5.0%	200,000 yen ～ 499,999 yen
   Silver	2.0%	50,000 yen ～ 199,999 yen
   Bronze	1.0%	0 yen ～ 49,999 yen

   ※Kung ang miyembro (kinatawan) ay hindi sumakay, ang rate ng pagbabalik ay magiging 50% na nakasaad sa itaas. Ang halaga na isasaalang-alang para sa utilization record ay magiging 50% ng halagang binayaran.

6. Ang pagpapanatili o pagbaba ng ranggo ng miyembro sa Seksyon 5 ay batay sa ‘utilization record sa loob ng isang taon (mula Enero 1 hanggang Disyembre 31)’ at ilalapat sa ‘susunod na taon (mula Abril 1 ng susunod na taon hanggang Marso 31 ng susunod na taon)’.
7. Ang mga layunin ng utilization record sa Seksyon 5 ay ang mga sumusunod.
   • (1) Kung ang naunang bayad ay ginawa gamit ang credit card (katulad ng nakasaad sa Seksyon 3).
   • (2) Kung ang dagdag na halaga ng naunang bayad ay binayaran gamit ang cash o card sa counter.
   • (3) Ang anumang iba pang paraan ng pagbabayad maliban sa (1) at (2) ay hindi magiging kwalipikado para sa buong halaga ng utilization record.
8. Ang pagtaas ng ranggo ng miyembro sa Seksyon 5 ay maaaring mangyari kahit hindi pa lumipas ang isang taon, at ang bagong ranggo ay magiging agarang epektibo.

Kabanata 5 Pagsasama ng mga Puntos at Bawal na Maramihang Pagpaparehistro

1. Ang mga miyembro ngふネット予約 ay hindi maaaring ilipat o ipawalang-bisa ang kanilang mga puntos sa ibang miyembro, o magbahagi ng mga puntos sa pagitan ng mga miyembro.
2. Bawal ang isang miyembro ngふネット予約 na magkaroon ng maraming rehistrasyon. Kung sa anumang dahilan ay nagkaroon ng maraming rehistrasyon, hindi maaaring pagsamahin ang mga puntos na hawak.

Kabanata 6 Pagkansela at Pagkawala ng mga Puntos

1. Kung ang aming kumpanya ay nagbigay ng mga puntos at may dahilan upang kanselahin ang mga ito dahil sa pagkansela ng transaksyon o iba pang dahilan na itinuturing na angkop, maaari naming kanselahin ang mga puntos na ibinigay batay sa transaksyon.
2. Kung ang aming kumpanya ay tumukoy na ang isang miyembro ngふネット予約 ay nakatugon sa alinman sa mga sumusunod na kondisyon, maaari naming kanselahin ang bahagi o lahat ng mga puntos na hawak ng miyembro nang walang abiso.
   • (1) Kung mayroong ilegal o hindi wastong gawain.
   • (2) Kung may paglabag sa mga tuntunin, mga tuntunin ng paggamit ngふネット予約, o iba pang mga regulasyon na itinakda ng aming kumpanya.
   • (3) Kung sa palagay ng aming kumpanya ay angkop na kanselahin ang mga puntos na ibinigay sa miyembro.
3. Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay hindi gumamit ng mga puntos sa loob ng bisa, ang mga puntos ay awtomatikong mawawalan ng bisa.
4. Maliban kung mayroong mga dahilan na maituturing na pananagutan ng aming kumpanya, hindi kami mananagot sa anumang pagkansela o pagkawala ng mga puntos at hindi kami magbibigay ng anumang kompensasyon.

Kabanata 7 Paggamit ng mga Puntos sa Pagbabayad

1. Ang mga miyembro ngふネット予約 ay maaaring gumamit ng kanilang mga puntos sa itinakdang rate ng pagbabalik para sa pagbabayad ng credit card na naunang binayaran sa阪九フェリー opisyal na website sa阪九フェリーネット予約 serbisyo (katulad ng nakasaad sa Artikulo 1, Seksyon 4 ng mga tuntunin ng paggamit ngふネット予約).
2. Maaaring limitahan ng aming kumpanya ang mga serbisyo na kwalipikado para sa paggamit ng mga puntos sa Seksyon 1, o magtakda ng mga kondisyon para sa paggamit ng mga puntos.
3. Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay kinansela ang pagbabayad sa Seksyon 1, sa pangkalahatan, ang mga puntos na ginamit sa pagbabayad ay ibabalik, at walang ibabalik na cash. Gayunpaman, kung hindi maibabalik ang mga puntos dahil sa mga administratibong dahilan, maaaring ibalik ang halaga ng mga puntos sa cash mula sa mga serbisyo na ginamitan ng mga puntos.
4. Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay gumamit ng mga puntos para sa buong halaga ng pagbabayad at ang halaga ay nabawasan dahil sa anumang dahilan, ang mga puntos ay ibabalik ayon sa nakasaad sa nakaraang talata.
5. Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay gumamit ng mga puntos para sa bahagi ng pagbabayad at ang halaga ay nabawasan dahil sa anumang dahilan, ang pagbabalik ay unang gagawin mula sa halaga ng card payment, at kung may kakulangan pa, ang mga puntos ay ibabalik ayon sa nakasaad sa nakaraang talata.
6. Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay gumamit ng mga puntos para sa pagbabayad at ang halaga ay tumaas dahil sa anumang dahilan, ang miyembro ay dapat bayaran ang dagdag na halaga gamit ang ibang paraan.

Kabanata 8 Mga Insidente atbp.

Para sa mga transaksyon na sakop ng Seksyon 7, maliban sa mga kaso ng pagkansela dahil sa mga kalamidad tulad ng bagyo at iba pang mga insidente na nasa ilalim ng pananagutan ng aming kumpanya, wala kaming pananagutan at walang ibabalik na mga puntos.

Kabanata 9 Pagkansela ng mga Puntos Pagkatapos ng Paggamit

Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay gumamit ng mga puntos para sa pagbabayad sa Seksyon 7 at ang mga puntos ay nakansela ayon sa Seksyon 6, ang transaksyon (na tinutukoy bilang ‘transaksyon na may kaugnayan sa puntos’) ay maaaring makansela o maantala. Kung ang isang miyembro ay mayroong natitirang halaga dahil sa pagkansela ng mga puntos, dapat itong bayaran agad sa cash o sa paraan ng pagbabayad na itinakda ng aming kumpanya.

Kabanata 10 Hindi Ma-convert sa Cash

Ang mga miyembro ngふネット予約 ay hindi maaaring i-convert ang mga puntos sa cash sa anumang pagkakataon.

Kabanata 11 Paggamit ng Ikatlong Partido

1. Ang paggamit ng mga puntos ay dapat gawin ng mismong miyembro ngふネット予約, at hindi maaaring gawin ng sinumang ikatlong partido.
2. Ang aming kumpanya ay ituturing na ang paggamit ng mga puntos ay ginawa ng miyembro kung ang login ID at password na ipinasok ay tumutugma sa nakarehistrong impormasyon. Kahit na ito ay isang hindi wastong paggamit ng ikatlong partido, hindi ibabalik ng aming kumpanya ang mga ginamit na puntos. Wala kaming pananagutan sa anumang pinsala na dulot sa miyembro.

Kabanata 12 Buwis at Gastos

Kung may mga buwis o karagdagang gastos na lumitaw sa pagkuha at paggamit ng mga puntos, ang mga miyembro ngふネット予約 ay dapat magbayad ng mga ito.

Kabanata 13 Pagkawala o Pansamantalang Pagtigil ng Kwalipikasyon ng Miyembro

Kung ang isang miyembro ngふネット予約 ay nawalan ng katayuan, mawawala ang lahat ng mga puntos at iba pang karapatan sa paggamit ng programang ito, at hindi magkakaroon ng anumang karapatan sa paghiling sa aming kumpanya.

Kabanata 14 Pagsasawalang-bisa

Ang aming kumpanya ay gagawa ng makakaya batay sa kasalukuyang antas ng teknolohiya sa pagpapatakbo ng programang ito, ngunit hindi kami nagbibigay ng anumang garantiya na walang magiging abala. Wala kaming garantiya sa anumang pagkagambala, pagkaantala, pagkansela, pagkawala ng data, mga isyu sa paggamit ng mga puntos, hindi awtorisadong pag-access sa data, o anumang iba pang mga abala.

Kabanata 15 Pagbabago ng Programang Ito

Ang aming kumpanya ay may karapatang baguhin ang mga tuntunin na ito nang walang paunang abiso sa mga miyembro para sa mga operational na dahilan, at maaaring baguhin ang nilalaman ng mga tuntunin, mga kondisyon ng programang ito (kasama ang pagtanggal ng mga puntos, paghinto ng pagbibigay ng mga puntos, pagbabago ng mga serbisyo na kwalipikado para sa pagbibigay ng mga puntos o paggamit ng mga puntos, at pagbabago ng rate ng pagbibigay o paggamit ng mga puntos). Ang mga miyembro ay sumasang-ayon sa mga pagbabagong ito. Gayunpaman, kung ang aming kumpanya ay nagpasya na itigil o baguhin ang programang ito, kami ay magbibigay ng impormasyon sa mga miyembro batay sa mga epekto at sitwasyon ng pagpapatakbo ng programang ito.

Kabanata 16 Batas at Eksklusibong Jurisdiksyon

Kung may hindi pagkakaunawaan na hindi malulutas sa pagitan ng mga partido kaugnay sa paggamit ng programang ito, ito ay malulutas sa hukuman na may hurisdiksyon sa lokasyon ng aming punong tanggapan sa Kyushu, alinsunod sa mga batas ng Japan.

Wakas
Itinatag noong Marso 1, 2021
Binago noong Hulyo 10, 2023
Binago ang Artikulo 3 at 4 noong Nobyembre 14, 2025
Ang binagong teksto ng Artikulo 4 ay magiging epektibo simula Enero 14, 2026, mula sa petsa ng pagsakay.