Salamat sa inyong patuloy na paggamit ng Hankyu Ferry.
Sa kasalukuyan, ang “Settsu” ay hindi tumatakbo dahil sa regular na inspeksyon, at nagkaroon ng pagkaantala sa mga gawaing pang-maintenance.
Dahil dito, kinakailangan naming pahabain ang panahon ng pagdaong.
Lubos kaming humihingi ng paumanhin sa mga customer na may nakabook na, pati na rin sa mga nag-iisip na sumakay.
Para sa mga customer na nag-book sa pamamagitan ng telepono, makikipag-ugnayan kami sa inyo sa pamamagitan ng tawag.
Para sa mga customer na nag-book online, makikipag-ugnayan kami sa inyo sa pamamagitan ng email.
Ang pagkaantala sa mga gawaing ito ay dahil sa mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang ligtas na operasyon.
Umaasa kami sa inyong pang-unawa at kooperasyon.

1. Mga araw at biyahe na hindi matutuloy
    　Mula Shimonoseki 20:00 ⇒ Dumating sa Kobe 08:30
       Mayo 22 (Biyernes)
　　Mula Shimonoseki 18:40 ⇒ Dumating sa Kobe 07:10
　　Mayo 24 (Linggo）

　　 Mula Kobe 20:00 ⇒ Dumating sa Shimonoseki 08:30
       Mayo 23 (Sabado）　
　　Mula Kobe 18:30 ⇒ Dumating sa Shimonoseki 07:00　
　　Mayo 25 (Lunes)

2. Tungkol sa mga hindi matutuloy na biyahe
　① Kung nais mong mag-cancel, ito ay walang bayad.
　　 Para sa mga customer na nag-book online, pakiusap na mag-cancel sa pamamagitan ng iyong My Page.

　② Kung nais mong baguhin ang iyong biyahe sa Izumi-Otsu o baguhin ang petsa, ito ay maaari lamang kung may bakanteng upuan sa nais na biyahe.

Makikipag-ugnayan kami sa iyo.
　　 Para sa karagdagang impormasyon, makipag-ugnayan sa “Hankyu Ferry Reservation Center.”
　　 TEL 0570-01-8989 (Oras ng operasyon: 09:00–18:00)