La ringraziamo sinceramente per aver scelto Hankyu Ferry.
Attualmente, a causa di controlli di routine, la nave “Settsu” è in fase di sospensione e ci sono stati ritardi nei lavori di manutenzione.
Pertanto, siamo costretti ad estendere il periodo di entrata in cantiere.
Ci scusiamo profondamente per i disagi arrecati ai clienti già prenotati e a coloro che stavano considerando di imbarcarsi.
Inoltre, contatteremo telefonicamente i clienti che hanno effettuato la prenotazione via telefono.
I clienti che hanno prenotato online riceveranno una comunicazione via email.
Il ritardo nei lavori è dovuto a operazioni necessarie per garantire la sicurezza della navigazione.
Vi chiediamo gentilmente di comprendere e collaborare.

1. Giorni e traghetti cancellati
     Partenza da Shinmoji 20:00 ⇒ Arrivo a Kobe 08:30
       22 maggio (venerdì)
  Partenza da Shinmoji 18:40 ⇒ Arrivo a Kobe 07:10
  24 maggio (domenica）

      Partenza da Kobe 20:00 ⇒ Arrivo a Shinmoji 08:30
       23 maggio (sabato） 
  Partenza da Kobe 18:30 ⇒ Arrivo a Shinmoji 07:00 
  25 maggio (lunedì)

2. Informazioni sui traghetti cancellati
 ① Se desiderate cancellare, lo faremo senza alcuna commissione.
  Per i clienti che hanno prenotato online, vi preghiamo di effettuare la cancellazione tramite la vostra pagina personale.

 ② I clienti che desiderano modificare la prenotazione per il traghetto di Izumi-Otsu o cambiare data, possono farlo solo se ci sono posti disponibili sul traghetto desiderato.

  Vi preghiamo di contattare il “Centro Prenotazioni Hankyu Ferry” per ulteriori dettagli.
  TEL 0570-01-8989 (Orari: 09:00 – 18:00)
　　　ＴＥＬ　０５７０－０１－８９８９（営業時間・09：00～18：00まで）