Agradecemos sinceramente su uso de Hankyu Ferry.
Actualmente, debido a un retraso en los trabajos de mantenimiento del buque «Settsu», que está en revisión programada,
nos hemos visto obligados a extender el período de dique seco.
Lamentamos profundamente los inconvenientes causados a los clientes que ya tienen reservas, así como a aquellos que estaban considerando embarcarse.
Además, nos pondremos en contacto por teléfono con los clientes que hicieron reservas por este medio.
Los clientes que reservaron por Internet recibirán un correo electrónico de nuestra parte.
El retraso en este proceso de trabajo se debe a tareas necesarias para garantizar una navegación segura.
Agradecemos su comprensión y cooperación.

1. Días y servicios cancelados
新門司発20：00⇒神　戸着08：30
22 de mayo (viernes)
新門司発18：40⇒神　戸着07：10
24 de mayo（domingo）

神　戸発20：00⇒新門司着08：30
23 de mayo（sábado）　
神　戸発18：30⇒新門司着07：00　
25 de mayo (lunes)

2. Acerca de los servicios cancelados
　① Si desea cancelar, lo haremos sin cargo.
　　　Los clientes que reservaron por Internet, por favor, realicen la cancelación desde su página personal.

　② Los clientes que deseen cambiar a nuestro servicio de Izumi Otsu, o cambiar la fecha, podrán hacerlo solo si hay disponibilidad en el servicio deseado.

Lo haremos.
　　　Para más detalles, por favor, comuníquese con el «Centro de Reservas de Hankyu Ferry».
　　　TEL ０５７０－０１－８９８９ (horario de atención: 09:00 a 18:00)