Tarifas varias
Tarifa Ascendente (Shinmoji ↔︎ Kobe)
*Las tarifas y precios mostrados incluyen «tarifa base + ajuste por precio del combustible + IVA».
Los descuentos no se aplican al ajuste por precio del combustible. Las reglas sobre descuentos sonaquípor favor consúltelo.
*Si el subsidio por «medidas de emergencia para mitigar cambios drásticos debido a la situación en Oriente Medio» se modifica o termina,
el monto mostrado también cambiará.
Pasajeros (adultos)
La tarifa para niños es la mitad de la tarifa de adultos. Las tarifas inferiores a 10 yenes se redondean hacia arriba.
Las tarifas mostradas incluyen el ajuste por precio del combustible, adultos ¥1,210 (niños a mitad de precio) y el IVA del 10%.
|
PeríodoA
Temporada baja |
PeríodoB
Periodo normal |
PeríodoC
Temporada alta |
PeríodoD
Temporada más alta |
|
|---|---|---|---|---|
|
Habitación estándar japonesa
|
¥7,590
|
¥8,910
|
¥11,550
|
¥12,870
|
|
Habitación estándar occidental
|
¥8,690
|
¥10,010
|
¥12,650
|
¥13,970
|
|
Habitación estándar individual
|
¥10,230
|
¥11,550
|
¥14,190
|
¥15,510
|
|
Habitación deluxe occidental para 4 personas
|
¥10,670
|
¥12,430
|
¥15,950
|
¥17,710
|
|
Habitación deluxe individual
|
¥12,210
|
¥13,970
|
¥17,490
|
¥19,250
|
|
Habitación deluxe japonesa
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
Habitación deluxe japonesa y occidental
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
Habitación deluxe occidental (ver notas 1 y 2)
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
Suite
|
¥20,130
|
¥22,330
|
¥26,730
|
¥28,930
|
|
Real
|
¥26,510
|
¥28,710
|
¥33,110
|
¥35,310
|
*Para las habitaciones estándar, puede que no haya días disponibles.
*Las habitaciones de lujo con tatami y las habitaciones de lujo con camas occidentales en «Setsu» y «Yamato» tienen baño incluido.
Nota 1) Las habitaciones de lujo con camas occidentales para dos personas son accesibles para personas con movilidad reducida.
Esta habitación está diseñada para personas con restricciones de movilidad y, por seguridad, las puertas automáticas se abrirán y cerrarán lentamente.
Nota 2) Las habitaciones de lujo con camas occidentales para dos personas con mascotas son solo en «Setsu» y «Yamato». Se requiere un cargo adicional por el uso de mascotas. Consulte la sección de tarifas de equipaje para más detalles.
- La tarifa para adultos es para personas de 12 años o más.
- La tarifa para niños es para menores que asisten a la escuela primaria.
- Los niños de 1 año o más que no asisten a la escuela primaria tienen derecho a un viaje gratuito por cada adulto. Sin embargo, si utilizan asientos en camarotes que no son estándar, se requerirá la tarifa de niño.
- Si se utiliza un camarote que no sea estándar con un número de personas inferior a la capacidad, se requerirá un cargo por alquiler según el camarote. Para más detalles, contáctenos.
- Las salas de karaoke están disponibles en todos los barcos.
Tarifas de transporte de vehículos
Las tarifas mostradas incluyen el ajuste por precio del combustible
¥2,420
y el IVA del 10%.
(No se aplica ajuste por fluctuación del precio del combustible para tarifas adicionales de 1M)
|
PeríodoA
Temporada baja |
PeríodoB
Periodo normal |
PeríodoC
Temporada alta |
PeríodoD
Temporada más alta |
|
|---|---|---|---|---|
|
Menor de 3m
|
¥15,840
|
¥16,940
|
¥19,140
|
¥20,240
|
|
Menor de 4m
|
¥20,240
|
¥21,780
|
¥24,860
|
¥26,400
|
|
Menor de 5m
|
¥24,640
|
¥26,620
|
¥30,580
|
¥32,560
|
|
Menor de 6m
|
¥29,040
|
¥31,460
|
¥36,300
|
¥38,720
|
|
6m o más, incremento de 1m
|
¥4,400
|
¥4,840
|
¥5,720
|
¥6,160
|
- El manejo de automóviles espuede verlo aquí.
- Los vehículos de más de 6M pueden ser considerados como camiones, así que para más detalles, contáctenos.
- La tarifa de la habitación estándar para un conductor es gratuita por cada vehículo.
- Si el conductor utiliza un camarote que no sea estándar, se requerirá la diferencia de tarifa con respecto a la habitación estándar.
- Si el ancho del vehículo o parte de la carga supera los 2.5M, se aplicará un cargo adicional.
- Los vehículos especiales (caterpillar, rodillos de carretera, maquinaria pesada, etc.) tendrán un cargo adicional.
- Si el vehículo excede la longitud registrada en el certificado de vehículo debido a carga o remolque, se aplicará la tarifa de envío según la longitud real.
También aceptamos el transporte de automóviles sin conductor. Las tarifas de carga y descarga son las siguientes ↓
Transporte de automóviles sin conductor (tarifas de carga y descarga)
| Tarifa de carga (yen) | Tarifa de carga y descarga (yen) | |
|---|---|---|
| Puerto de Shinmoji | 1,650 yenes | 1,650 yenes |
| Puerto de Kobe | 1,300 yenes | 1,300 yenes |
| Puerto de Izumi-Otsu | 1,300 yenes | 1,300 yenes |
- Si se encarga a nuestra empresa la carga y descarga, se requerirá un cargo adicional.
- No podemos aceptar vehículos inmóviles.
- Por favor, realice su reserva por teléfono. (No se puede hacer por Internet)
Tarifas de transporte de motocicletas y scooters (tarifas de equipaje especial)
Las tarifas mostradas incluyen el ajuste por precio del combustible ¥610 y el IVA del 10%.
|
PeríodoA
Temporada baja |
PeríodoB
Periodo normal |
PeríodoC
Temporada alta |
PeríodoD
Temporada más alta |
|
|---|---|---|---|---|
|
Bicicleta
|
¥2,260
|
¥2,480
|
¥2,920
|
¥3,140
|
|
Motocicleta con motor
|
¥3,910
|
¥4,350
|
¥5,230
|
¥5,670
|
|
Motocicleta menor de 125cc
|
¥3,910
|
¥4,350
|
¥5,230
|
¥5,670
|
|
Motocicleta menor de 750cc
|
¥5,560
|
¥6,220
|
¥7,540
|
¥8,200
|
|
Motocicleta mayor de 750cc
|
¥7,210
|
¥8,090
|
¥9,850
|
¥10,730
|
- Las tarifas de pasajeros son adicionales.
- Las motocicletas con sidecar, remolques de motocicletas y triciclos (como los trikes) aplican la tarifa de transporte de automóviles.
Tarifas de equipaje
Las tarifas de equipaje incluyen el IVA del 10%. No se aplica ajuste por precio del combustible.
|
PeríodoA
Temporada baja |
PeríodoB
Periodo normal |
PeríodoC
Temporada alta |
PeríodoD
Temporada más alta |
|
|---|---|---|---|---|
|
Equipaje
|
¥550
|
¥770
|
¥1,210
|
¥1,430
|
|
Cargo por uso de habitación para mascotas (mediana)
|
¥1,650
|
¥1,870
|
¥2,310
|
¥2,530
|
|
Cargo por uso de habitación para mascotas (grande)
|
¥2,200
|
¥2,420
|
¥2,860
|
¥3,080
|
|
Cargo por uso de habitación con mascotas
|
¥11,000
|
¥13,200
|
¥17,600
|
¥19,800
|
- Las tarifas de pasajeros son adicionales.
- Las bicicletas que, incluso plegadas, superen 2M en la suma de las tres dimensiones se consideran equipaje especial.
*Consulte las condiciones de transporte (ver artículo 2, capítulo 1 de transporte de equipaje aceptado)
*Consulte las condiciones de transporte (ver artículo 2, capítulo 1 de transporte de equipaje especial)
- Los vehículos ligeros para niños o pacientes y los cochecitos se consideran bicicletas.
- Las habitaciones para mascotas están disponibles en todos los barcos.
- Se requiere una reserva de una jaula por cada perro o gato, y una jaula por cada jaula para otros (hámsteres, pájaros, etc.).
- Las habitaciones de lujo con camas occidentales para dos personas con mascotas son solo en «Setsu» y «Yamato». Si se utilizan, se cobrará la tarifa de la habitación de lujo más el cargo por mascotas. Se permiten hasta 4 mascotas por habitación.
*A partir de la quinta mascota, se requerirá una reserva de habitación para mascotas (jaula para mascotas).
Tarifas de transporte de carga
Las tarifas mostradas incluyen el ajuste por precio del combustible (
Menos de 6M¥7,260、De 6M a menos de 9M¥9,680、Más de 9M¥12,100
) y el IVA del 10%.
(No se aplica ajuste por fluctuación del precio del combustible para tarifas adicionales de 1M)
*Si el subsidio por «medidas de emergencia para mitigar cambios drásticos debido a la situación en Oriente Medio» se modifica o termina,
el monto mostrado también cambiará.
|
Tarifa (JPY)
|
|
|---|---|
|
Menor de 3m
|
¥24,750
|
|
Menor de 4m
|
¥30,580
|
|
Menor de 5m
|
¥36,410
|
|
Menor de 6m
|
¥42,240
|
|
Menor de 7m
|
¥50,490
|
|
Menor de 8m
|
¥56,320
|
|
Menor de 9m
|
¥62,150
|
|
Menor de 10m
|
¥70,400
|
|
Menor de 11m
|
¥76,230
|
|
Menor de 12m
|
¥82,060
|
|
Menor de 13m
|
¥87,890
|
|
13m o más, incremento de 1m
|
¥5,830
|
Los vehículos con un ancho superior a 2.5M y orugas de hierro tendrán un cargo adicional. Para más detalles,contáctenos.
Leyenda de períodos
Calendario de tarifas
(0Selección individual)
* Las habitaciones deluxe japonesa, japonesa y occidental, y deluxe occidental para 2 personas en "Settsu" y "Yamato" tienen baño incluido.
Nota 1) Las habitaciones deluxe occidental para 2 personas tienen opciones accesibles para personas con movilidad reducida.
Estas habitaciones están diseñadas para personas con limitaciones de movilidad y, por seguridad, las puertas automáticas se abren y cierran lentamente.
Nota 2) Las habitaciones deluxe occidental para 2 personas con mascotas son solo en "Settsu" y "Yamato". Se requiere un cargo adicional por el uso de la habitación con mascotas. Consulte la sección de tarifas de equipaje.
La tarifa para adultos es a partir de 12 años.
La tarifa para niños es para menores que asisten a la escuela primaria.
Los niños mayores de 1 año que no asisten a la escuela primaria pueden viajar gratis con un adulto, hasta un niño por adulto. Sin embargo, si utilizan un asiento en una habitación que no sea la estándar japonesa, se requiere la tarifa de niño.
Si se utiliza una habitación que no sea la estándar japonesa con menos personas que la capacidad, puede que se requiera un cargo por alquiler de la habitación. Para más detalles, por favor contáctenos.
Las salas de karaoke están disponibles en todos los barcos.
Tabla de tarifas
(0Selección individual)
* Las habitaciones deluxe japonesa, japonesa y occidental, y deluxe occidental para 2 personas en "Settsu" y "Yamato" tienen baño incluido.
Nota 1) Las habitaciones deluxe occidental para 2 personas tienen opciones accesibles para personas con movilidad reducida.
Estas habitaciones están diseñadas para personas con limitaciones de movilidad y, por seguridad, las puertas automáticas se abren y cierran lentamente.
Nota 2) Las habitaciones deluxe occidental para 2 personas con mascotas son solo en "Settsu" y "Yamato". Se requiere un cargo adicional por el uso de la habitación con mascotas. Consulte la sección de tarifas de equipaje.
La tarifa para adultos es a partir de 12 años.
La tarifa para niños es para menores que asisten a la escuela primaria.
Los niños mayores de 1 año que no asisten a la escuela primaria pueden viajar gratis con un adulto, hasta un niño por adulto. Sin embargo, si utilizan un asiento en una habitación que no sea la estándar japonesa, se requiere la tarifa de niño.
Si se utiliza una habitación que no sea la estándar japonesa con menos personas que la capacidad, puede que se requiera un cargo por alquiler de la habitación. Para más detalles, por favor contáctenos.
Las salas de karaoke están disponibles en todos los barcos.
Calendario de aplicación de tarifas
| Período A | Se pueden utilizar varios descuentos. |
|---|---|
| Período B | Se pueden utilizar varios descuentos. |
| Período C | Hay descuentos que no se pueden utilizar. Para más detalles,consulte aquí. |
| Período D | Hay descuentos que no se pueden utilizar. Para más detalles,consulte aquí. |
Sobre reembolsos, etc.
*Las tarifas y precios mostrados incluyen «tarifa base + ajuste por precio del combustible + IVA».
Los descuentos no se aplican al ajuste por precio del combustible. Las reglas sobre descuentos sonaquípor favor consúltelo.
Las tarifas de reembolso son las siguientes
| Días hasta el embarque | Día de salida Hasta 7 días antes | De 6 días a 2 días antes | Desde el día anterior hasta antes de la hora de salida | Después de la salida | |
| 7 días antes | De 6 días a 2 días antes | 1 día antes | El mismo día del embarque | ||
| Antes de la salida del barco | Después de la salida del barco | ||||
| Calendario (ejemplo) | 1 de abril | Del 2 de abril al 6 de abril | 7 de abril | 8 de abril | |
| Habitación estándar | 200 yenes | 200 yenes | 200 yenes | 100% del monto del boleto | |
| Camarotes distintos a los anteriores | 200 yenes | 10% del monto del boleto | 30% del monto del boleto | 100% del monto del boleto | |
| Vehículos | 200 yenes | 10% del monto del boleto | 30% del monto del boleto | 100% del monto del boleto | |
- *Las tarifas de reembolso se aplican por cada pasajero y cada vehículo.
- *Las tarifas de cancelación por el uso de habitaciones para mascotas y alquiler son tratadas de la misma manera que las habitaciones distintas a las anteriores.
- *La tarifa de reembolso por habitaciones para mascotas es de 100 yenes por mascota.
- Se aplicará una tarifa por la cancelación de reservas (incluyendo la cancelación el mismo día de embarque).
Los cambios en la compra de boletos y en el pago por tarjeta de crédito de reservas por Internet son gratuitos solo la primera vez.
Sin embargo, solo son válidos dentro del período de validez (7 días incluyendo el día de embarque). Los cambios posteriores se considerarán como nuevas reservas después de la cancelación, por lo que se aplicará una tarifa.
*Para más detalles,por favor contáctese con el centro de reservaspara más información.