お知らせ

Disculpas y aviso sobre la adición de servicios cancelados debido al mantenimiento del «Yamato» (actualización del 28 de agosto)

Agradecemos sinceramente su uso de Hankyu Ferry.

Hemos descubierto que se requiere más tiempo para el mantenimiento del motor del barco de nuestra propiedad, «Yamato».
Por lo tanto, además de los servicios ya anunciados, hemos decidido cancelar los siguientes servicios.
Lamentamos profundamente las molestias y preocupaciones que esto pueda causar a nuestros clientes.

【Nuevos servicios cancelados】

6 de septiembre (domingo) salida de Shin-Monji ⇒ dirección Kobe

7 de septiembre (lunes) salida de Kobe ⇒ dirección Shin-Monji

8 de septiembre (martes) salida de Shin-Monji ⇒ dirección Kobe

9 de septiembre (miércoles) salida de Kobe ⇒ dirección Shin-Monji

【Servicios cancelados anunciados】

28 de agosto (viernes) salida de Kobe ⇒ dirección Shin-Monji

29 de agosto (sábado) salida de Shin-Monji ⇒ dirección Kobe

30 de agosto (domingo) salida de Kobe ⇒ dirección Shin-Monji

31 de agosto (lunes) salida de Shin-Monji ⇒ dirección Kobe

1 de septiembre (martes) salida de Kobe ⇒ dirección Shin-Monji

2 de septiembre (miércoles) salida de Shin-Monji ⇒ dirección Kobe

3 de septiembre (jueves) salida de Kobe ⇒ dirección Shin-Monji

4 de septiembre (viernes) salida de Shin-Monji ⇒ dirección Kobe

5 de septiembre (sábado) salida de Kobe ⇒ dirección Shin-Monji

Por el momento, si hay cambios en las operaciones después del 10 de septiembre (jueves), se informará nuevamente
en esta página.

お知らせ

Disculpas y aviso sobre la adición de servicios cancelados debido al mantenimiento del «Yamato» (actualización del 25 de agosto)

Agradecemos sinceramente su uso de Hankyu Ferry.

Hemos determinado que se requiere más tiempo para el mantenimiento del motor del barco de nuestra propiedad, «Yamato».
Por lo tanto, además de los servicios ya anunciados, hemos decidido cancelar los siguientes servicios.
Lamentamos profundamente las molestias y preocupaciones que esto pueda causar a nuestros clientes.

【Nuevos servicios cancelados】

  • 26 de agosto (miércoles) salida de Kobe ⇒ destino Shimonoseki
  • 27 de agosto (jueves) salida de Shimonoseki ⇒ destino Kobe
  • 28 de agosto (viernes) salida de Kobe ⇒ destino Shimonoseki

【Servicios cancelados previamente anunciados】

  • 24 de agosto (lunes) salida de Kobe ⇒ destino Shimonoseki
  • 25 de agosto (martes) salida de Shimonoseki ⇒ destino Kobe

Por el momento,la operación a partir del 29 de agosto (sábado) es inciertase encuentra en esta situación.
Tan pronto como se confirme el período de cancelación y la fecha de reanudación de las operaciones, se lo informaremos nuevamente en esta página.