Nous vous remercions sincèrement d’utiliser le ferry Hankyu.
Pour remédier à une vulnérabilité du langage de programmation « PHP », le serveur de réservation en ligne a été arrêté le 22 octobre.
Cependant, notre site web a été maintenu en fonctionnement sans interruption grâce à un système qui n’a pas été affecté.
Nous avons pris des mesures préventives sur les serveurs concernés et avons confirmé qu’aucune cyberattaque ni fuite d’informations n’ont eu lieu en lien avec cet incident.
Après avoir vérifié le bon fonctionnement du système, nous avons repris le service le 22 octobre à 12h50.
Nous nous excusons sincèrement pour les désagréments et l’inquiétude causés à nos clients.

お客様には多大なご迷惑とご心配をおかけいたしました事を心よりお詫び申し上げます。