〜Pour les utilisateurs, les travailleurs, un terminal agréable pour tous〜
La société Hankyu Ferry (siège : Kitakyushu, préfecture de Fukuoka) annonce un projet de construction d’un nouveau terminal à mi-chemin entre le terminal 1 (port de Shin-Monji) et le terminal 2 (même port) pour répondre à l’obsolescence et au renforcement des fonctions de prévention des catastrophes des deux terminaux actuellement en service.
Les travaux devraient commencer au printemps 2027, avec l’achèvement du nouveau terminal à l’automne 2028, et une grande ouverture prévue à l’automne 2029.

Contexte de la reconstruction
Le terminal actuel a 35 ans et il est nécessaire de renouveler l’ensemble des installations et de renforcer le plan de continuité des activités (BCP) face aux risques de catastrophes récents. Nous avons décidé de construire un nouveau terminal pour offrir un espace plus sûr et confortable pour tous.
Trois valeurs que le nouveau terminal réalisera
① Un équipement régional accessible à tous
Nous visons à réaliser la transformation du terminal 1 en deux quais, devenant ainsi le nouveau « visage » de Shin-Monji.
② Priorité à la sécurité et à la confiance
Nous adopterons un design accessible aux personnes âgées et aux personnes handicapées, tout en renforçant le BCP et la gestion des risques de catastrophes.
③ Conception écologique et respectueuse de l’environnement
Nous promouvrons la transformation en bâtiment à énergie zéro (ZEB) et nous nous efforcerons de réduire l’impact environnemental grâce à l’utilisation de panneaux solaires.
Caractéristiques du nouveau terminal
・ Terminal tout-en-un
Nous offrirons à tous nos clients un déplacement confortable et sans interruption.
・ Terrasse d’observation
Un espace offrant une vue imprenable sur le port, idéal pour les adieux et les photos souvenirs.
・ Parc d’accueil
Un lieu de détente pour promener les animaux de compagnie avant l’embarquement ou pour prendre des photos souvenirs.
■ Informations sur le site de construction et le calendrier
| Site de construction prévu | Port de Shin-Monji (Kitakyushu, préfecture de Fukuoka) Point médian entre le terminal 1 actuel et le terminal 2 actuel |
| Calendrier des travaux (prévisionnel) | Printemps 2027 : début des travaux du nouveau terminal Automne 2028 : achèvement du nouveau terminal Automne 2029 : grande ouverture |
* Après l’achèvement du nouveau terminal, nous procéderons progressivement à la démolition de l’ancien terminal et à la construction d’un nouveau pont piéton, avec une transition vers l’embarquement sur les deux quais, prévue pour l’automne 2029 comme grande ouverture officielle.
* Le calendrier ci-dessus est prévisionnel et peut être modifié en fonction des progrès des conceptions et des travaux.
■ Prochaines étapes
Nous communiquerons régulièrement des informations en fonction de l’avancement de la conception détaillée.
■ Contact pour toute question concernant ce projet
Société Hankyu Ferry, équipe du projet du nouveau terminal
Tél : 093-481-6981





