※Abbiamo corretto un errore in alcune date di operazione. (I dettagli sono riportati alla fine della pagina)

La ringraziamo sinceramente per aver scelto il servizio di Hankyu Ferry.
A causa delle restrizioni al traffico per il festival di Izumi (Danjiri Matsuri), i nostri servizi da e per Izumi-Otsu
navetta,i servizi JR da e per Izumi-Fuchu sono sospesiesarà disponibile solo il servizio della Nankai Electric Railway da e per Izumi-Otsu.
I dettagli sono i seguenti. Ci scusiamo per il disagio arrecato ai nostri clienti, ma
chiediamo gentilmente la vostra comprensione.

Servizio da Shinmoji a Izumi-Otsu
26 settembre (sabato) partenza da Shinmoji (dopo l’arrivo a Izumi-Otsu, sarà disponibile un servizio navetta fino alla “Stazione di Izumi-Otsu della Nankai Electric Railway”)
9 ottobre (venerdì)　　　　　　　　　　　　　　　　　　〃
10 ottobre (sabato)　　　　　　　　　　　　　　　　　　〃

Servizio da Izumi-Otsu a Shinmoji
27 settembre (domenica) partenza da Izumi-Otsu (il servizio navetta fino al porto di Izumi-Otsu sarà disponibile solo dalla “Stazione di Izumi-Otsu della Nankai Electric Railway”. Sospeso il servizio da JR Izumi-Fuchu)
10 ottobre (sabato) partenza da Izumi-Otsu　　　　　　　　　　　　　　〃
11 ottobre (domenica) partenza da Izumi-Otsu　　　　　　　　　　　　　　〃

【Scuse e correzioni】(Aggiornamento del 28 agosto 2026)
Ci sono stati alcuni errori nel contenuto pubblicato il 18 agosto.
Ci scusiamo per il disagio arrecato ai nostri clienti.

【Punti di correzione】
・Da Shinmoji a Izumi-Otsu il 3 ottobre (sabato) →【Corretto】26 settembre (sabato)
・Da Izumi-Otsu a Shinmoji il 4 ottobre (domenica) →【Corretto】27 settembre (domenica)