Várias tarifas
Tarifa Descendente (Izumi-Otsu → Shinmoji)
*Os valores exibidos incluem “tarifa básica + ajuste de preço do combustível + imposto sobre consumo.”
Os descontos não se aplicam ao ajuste de preço do combustível. As regras sobre descontos estãoaqui.
*Se o subsídio que mantém as tarifas baixas, devido à “situação no Oriente Médio”, for alterado ou encerrado,
o valor exibido também será alterado.
Passageiros (Adulto)
A tarifa infantil é metade da tarifa de adulto. Valores abaixo de 10 ienes serão arredondados para cima.
As tarifas exibidas incluem o ajuste de preço do combustível, adulto ¥1,210 (infantil a metade), e imposto sobre consumo de 10%.
|
PeríodoA
Baixa temporada |
PeríodoB
Período normal |
PeríodoC
Alta temporada |
PeríodoD
Pico de alta temporada |
|
|---|---|---|---|---|
|
Quarto padrão japonês
|
¥7,590
|
¥8,910
|
¥11,550
|
¥12,870
|
|
Quarto padrão ocidental
|
¥8,690
|
¥10,010
|
¥12,650
|
¥13,970
|
|
Quarto padrão individual
|
¥10,230
|
¥11,550
|
¥14,190
|
¥15,510
|
|
Quarto deluxe ocidental para 4 pessoas
|
¥10,670
|
¥12,430
|
¥15,950
|
¥17,710
|
|
Quarto deluxe individual
|
¥12,210
|
¥13,970
|
¥17,490
|
¥19,250
|
|
Quarto deluxe japonês
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
Quarto deluxe japonês e ocidental
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
Quarto deluxe ocidental (consulte notas 1 e 2)
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
Suíte
|
¥20,130
|
¥22,330
|
¥26,730
|
¥28,930
|
|
Royal
|
¥26,510
|
¥28,710
|
¥33,110
|
¥35,310
|
*Para o quarto standard single, pode haver dias sem disponibilidade.
*Os quartos deluxe japoneses e ocidentais para 2 pessoas com pets em “Setsu” e “Yamato” têm banheiro.
Nota 1) Os quartos deluxe ocidentais para 2 pessoas têm acessibilidade para deficientes.
Este quarto é destinado a pessoas com mobilidade reduzida e, por segurança, a porta automática abre e fecha lentamente.
Nota 2) Os quartos deluxe ocidentais para 2 pessoas com pets são apenas em “Setsu” e “Yamato”. Para uso, é necessário um custo adicional para pets. Consulte a seção de tarifas de bagagem.
- A tarifa de adulto é para pessoas acima de 12 anos.
- A tarifa infantil é para crianças que estão matriculadas na escola primária.
- Crianças acima de 1 ano e que não frequentam a escola primária têm direito a 1 passagem gratuita para cada adulto. No entanto, se utilizarem cabines que não sejam o quarto standard japonês, a tarifa infantil será necessária.
- Se a cabine que não é standard japonesa ou ocidental for utilizada por um número inferior à capacidade, uma taxa de locação pode ser necessária. Para mais detalhes, entre em contato.
- As salas de karaokê estão disponíveis em todos os navios.
Tarifa de transporte de veículos
As tarifas exibidas incluem o ajuste de preço do combustível
¥2,420
e imposto sobre consumo de 10%.
(A taxa adicional de 1M não inclui a variação do preço do combustível)
|
PeríodoA
Baixa temporada |
PeríodoB
Período normal |
PeríodoC
Alta temporada |
PeríodoD
Pico de alta temporada |
|
|---|---|---|---|---|
|
Abaixo de 3m
|
¥15,840
|
¥16,940
|
¥19,140
|
¥20,240
|
|
Abaixo de 4m
|
¥20,240
|
¥21,780
|
¥24,860
|
¥26,400
|
|
Abaixo de 5m
|
¥24,640
|
¥26,620
|
¥30,580
|
¥32,560
|
|
Abaixo de 6m
|
¥29,040
|
¥31,460
|
¥36,300
|
¥38,720
|
|
6m ou mais, aumento de 1m
|
¥4,400
|
¥4,840
|
¥5,720
|
¥6,160
|
- O tratamento de veículos de passeio épode ser visto aqui.
- Veículos com mais de 6M podem ser tratados como caminhões, para mais detalhes, entre em contato.
- A tarifa do quarto standard japonês para 1 motorista por veículo é gratuita.
- Se o motorista usar uma cabine que não seja standard japonesa, será necessário pagar a diferença em relação à tarifa do quarto standard japonês.
- Se a largura do veículo ou parte da carga exceder 2.5M, haverá um custo adicional.
- Veículos especiais (como tratores, rolos compressores, veículos pesados, etc.) terão um custo adicional.
- Se a carga exceder o comprimento registrado no documento do veículo devido a carga ou reboque, será aplicada a tarifa de transporte com base na medição real do comprimento.
O transporte de veículos de passeio sem motorista também está disponível. As taxas de carga e descarga estão aqui ↓
Transporte de veículos de passeio sem motorista (taxas de carga e descarga)
| Taxa de carga (yen) | Taxa de carga e descarga (yen) | |
|---|---|---|
| Porto de Shinmoji | 1.650 ienes | 1.650 ienes |
| Porto de Kobe | 1.300 ienes | 1.300 ienes |
| Porto de Izumi-Otsu | 1.300 ienes | 1.300 ienes |
- Se a carga e descarga forem delegadas à nossa empresa, taxas adicionais serão necessárias.
- Veículos inoperantes não serão aceitos.
- As reservas devem ser feitas por telefone. (Não é possível pela internet)
Tarifa de transporte de motocicletas e scooters (tarifa de bagagem especial)
As tarifas exibidas incluem o ajuste de preço do combustível ¥610 e imposto sobre consumo de 10%.
|
PeríodoA
Baixa temporada |
PeríodoB
Período normal |
PeríodoC
Alta temporada |
PeríodoD
Pico de alta temporada |
|
|---|---|---|---|---|
|
Bicicleta
|
¥2,260
|
¥2,480
|
¥2,920
|
¥3,140
|
|
Moto com motor
|
¥3,910
|
¥4,350
|
¥5,230
|
¥5,670
|
|
Moto abaixo de 125cc
|
¥3,910
|
¥4,350
|
¥5,230
|
¥5,670
|
|
Moto abaixo de 750cc
|
¥5,560
|
¥6,220
|
¥7,540
|
¥8,200
|
|
Moto acima de 750cc
|
¥7,210
|
¥8,090
|
¥9,850
|
¥10,730
|
- As tarifas de passageiros são necessárias separadamente.
- Motocicletas com sidecar, trailers de motocicleta e triciclos (como trikes) aplicam a tarifa de transporte de veículos de passeio.
Tarifa de bagagem
A tarifa de bagagem inclui 10% de imposto sobre consumo. O ajuste de preço do combustível não se aplica.
|
PeríodoA
Baixa temporada |
PeríodoB
Período normal |
PeríodoC
Alta temporada |
PeríodoD
Pico de alta temporada |
|
|---|---|---|---|---|
|
Bagagem de mão
|
¥550
|
¥770
|
¥1,210
|
¥1,430
|
|
Taxa de uso de quarto para pets (médio)
|
¥1,650
|
¥1,870
|
¥2,310
|
¥2,530
|
|
Taxa de uso de quarto para pets (grande)
|
¥2,200
|
¥2,420
|
¥2,860
|
¥3,080
|
|
Taxa de uso com pets
|
¥11,000
|
¥13,200
|
¥17,600
|
¥19,800
|
- As tarifas de passageiros são necessárias separadamente.
- Bicicletas que, mesmo dobradas, tenham a soma das três dimensões excedendo 2M são consideradas bagagem especial.
*Consulte os termos de transporte (Capítulo 1, Seção 2 dos termos de transporte de bagagem contratada)
*Consulte os termos de transporte (Capítulo 1, Seção 2 dos termos de transporte de bagagem especial)
- Veículos leves para crianças ou pacientes e carrinhos de bebê são considerados bicicletas.
- Quartos para pets estão disponíveis em todos os navios.
- Cães e gatos precisam de 1 caixa por animal, e outros (como hamsters e pássaros) precisam de 1 caixa por cesto.
- Os quartos deluxe ocidentais para 2 pessoas com pets são apenas em “Setsu” e “Yamato”. Para uso, será cobrada a tarifa do quarto deluxe para 2 pessoas, além da taxa de uso para pets. Até 4 pets podem ser acomodados em um quarto.
*A partir do 5º animal, é necessário reservar um quarto para pets (caixa para pets).
Tarifa de transporte de carga
As tarifas exibidas incluem o ajuste de preço do combustível (
até 6 meses¥7,260、de 6 meses a 9 meses¥9,680、mais de 9 meses¥12,100
) e imposto sobre consumo de 10%.
(A taxa adicional de 1M não inclui a variação do preço do combustível)
*Se o subsídio que mantém as tarifas baixas, devido à “situação no Oriente Médio”, for alterado ou encerrado,
o valor exibido também será alterado.
|
taxa (JPY)
|
|
|---|---|
|
Abaixo de 3m
|
¥24,750
|
|
Abaixo de 4m
|
¥30,580
|
|
Abaixo de 5m
|
¥36,410
|
|
Abaixo de 6m
|
¥42,240
|
|
Abaixo de 7m
|
¥50,490
|
|
Abaixo de 8m
|
¥56,320
|
|
Abaixo de 9m
|
¥62,150
|
|
Abaixo de 10m
|
¥70,400
|
|
Abaixo de 11m
|
¥76,230
|
|
Abaixo de 12m
|
¥82,060
|
|
Abaixo de 13m
|
¥87,890
|
|
13m ou mais, aumento de 1m
|
¥5,830
|
Veículos com largura superior a 2.5M e esteiras de ferro terão taxas adicionais. Para mais detalhes,entre em contato.
Exemplo de períodos
Calendário de tarifas
(0Seleção individual)
* Os quartos deluxe japonês, japonês e ocidental, e o quarto deluxe ocidental para 2 pessoas com pets em "Settsu" e "Yamato" possuem banheiro.
Nota 1) O quarto deluxe ocidental para 2 pessoas possui acessibilidade para deficientes.
Este quarto é destinado a pessoas com restrições de mobilidade e, por segurança, a porta automática abre e fecha lentamente.
Nota 2) O quarto deluxe ocidental para 2 pessoas com pets é exclusivo para "Settsu" e "Yamato". Para uso, é necessário pagar a taxa de uso com pets separadamente. Consulte a seção de tarifas de bagagem para mais detalhes.
A tarifa para adultos é para pessoas a partir de 12 anos.
A tarifa para crianças é para crianças em idade escolar.
Crianças com mais de 1 ano que não estão em idade escolar têm direito a uma passagem gratuita para cada adulto.
No entanto, se utilizarem um assento em um quarto que não seja o padrão japonês, a tarifa infantil será necessária.
Se o número de pessoas em um quarto que não seja o padrão japonês for inferior à capacidade, pode ser necessário pagar uma taxa de reserva. Para mais informações, entre em contato.
As salas de karaokê estão disponíveis em todos os navios.
Tabela de tarifas
(0Seleção individual)
* Os quartos deluxe japonês, japonês e ocidental, e o quarto deluxe ocidental para 2 pessoas com pets em "Settsu" e "Yamato" possuem banheiro.
Nota 1) O quarto deluxe ocidental para 2 pessoas possui acessibilidade para deficientes.
Este quarto é destinado a pessoas com restrições de mobilidade e, por segurança, a porta automática abre e fecha lentamente.
Nota 2) O quarto deluxe ocidental para 2 pessoas com pets é exclusivo para "Settsu" e "Yamato". Para uso, é necessário pagar a taxa de uso com pets separadamente. Consulte a seção de tarifas de bagagem para mais detalhes.
A tarifa para adultos é para pessoas a partir de 12 anos.
A tarifa para crianças é para crianças em idade escolar.
Crianças com mais de 1 ano que não estão em idade escolar têm direito a uma passagem gratuita para cada adulto.
No entanto, se utilizarem um assento em um quarto que não seja o padrão japonês, a tarifa infantil será necessária.
Se o número de pessoas em um quarto que não seja o padrão japonês for inferior à capacidade, pode ser necessário pagar uma taxa de reserva. Para mais informações, entre em contato.
As salas de karaokê estão disponíveis em todos os navios.
Calendário de aplicação de tarifas
Sobre reembolsos
*Os valores exibidos incluem “tarifa básica + ajuste de preço do combustível + imposto sobre consumo.”
Os descontos não se aplicam ao ajuste de preço do combustível. As regras sobre descontos estãoaqui.
As taxas de reembolso são as seguintes
| Número de dias até a embarcação | Data de embarque Até 7 dias antes | De 6 dias a Até 2 dias antes | Do dia anterior ao embarque até Antes do horário de embarque | Após o embarque | |
| 7 dias | De 6 dias a 2 dias | 1 dia | No dia do embarque | ||
| Antes da partida do navio | Após a partida do navio | ||||
| Calendário (exemplo) | 1 de abril | De 2 a 6 de abril | 7 de abril | 8 de abril | |
| Quarto standard japonês | 200 ienes | 200 ienes | 200 ienes | 100% do valor do bilhete | |
| Cabines diferentes das acima | 200 ienes | 10% do valor do bilhete | 30% do valor do bilhete | 100% do valor do bilhete | |
| Veículos | 200 ienes | 10% do valor do bilhete | 30% do valor do bilhete | 100% do valor do bilhete | |
- *As taxas de reembolso se aplicam a cada passageiro e a cada veículo.
- *As taxas de cancelamento para uso de quartos com pets e taxas de locação são tratadas da mesma forma que as cabines diferentes das acima.
- *A taxa de reembolso para quartos para pets é de 100 ienes por animal.
- O cancelamento da reserva (incluindo o cancelamento no dia do embarque) estará sujeito a taxas.
Alterações após a compra do bilhete e alterações de pagamento por cartão de crédito na reserva pela internet são gratuitas na primeira vez.
No entanto, são válidas apenas dentro do período de validade (7 dias, incluindo o dia do embarque). Alterações após a segunda vez serão consideradas como nova reserva após o cancelamento, e taxas serão aplicadas.
*Para mais detalhes,entre em contato com o Centro de Reservaspor favor.