ふねこ可以翻译为“船猫”。