Благодарим вас за использование паромов Hankyu Ferry.
31 мая (воскресенье）в связи с проведением празднования 70-летия города Идзуми с раннего утра будут введены ограничения на движение.
В связи с введением ограничений, доступ к станции JR Идзуми-Фучю будет закрыт. Обратите внимание, что расписание маршруток изменится, как указано ниже.
Пожалуйста, будьте внимательны, если вы планируете воспользоваться услугами.

30 мая (суббота）отправление из Синмонжи в 17:30 ⇒ прибытие в Идзуми-Оцу в 06:00
※ После прибытия 31 мая (воскресенье）маршрутка будет до станции «Нанкай Идзуми-Оцу».　Маршрутка до JR Идзуми-Фучю не будет работать.
31 мая (

воскресенье）отправление из Идзуми-Оцу в 17:30 ⇒ прибытие в Синмонжи в 06:00※ Маршрутки от «JR Идзуми-Фучю» и «Нанкай Идзуми-Оцу» до порта Идзуми-Оцу 31 мая (
воскресенье）будут работать в обычном режиме.　
　通常通り運行をいたします。