Разные тарифы
Тариф (Вверх Синмонжи → Изуоцу)
* Указанные тарифы и сборы включают «базовый тариф + корректировку цен на топливо + налог на потребление».
Различные скидки не применяются к корректировке цен на топливо. Правила скидокздесьпожалуйста, проверьте.
Пассажир (взрослый)
Детский тариф составляет половину от взрослого тарифа. Суммы менее 10 иен округляются вверх.
Указанные тарифы включают корректировку цен на топливо и налог на потребление 10%.
|
期間A
オフシーズン |
期間B
通常期間 |
期間C
繁忙期 |
期間D
最繁忙期 |
|
|---|---|---|---|---|
|
スタンダード和室
|
¥7,590
|
¥8,910
|
¥11,550
|
¥12,870
|
|
スタンダード洋室
|
¥8,690
|
¥10,010
|
¥12,650
|
¥13,970
|
|
スタンダードシングル
|
¥10,230
|
¥11,550
|
¥14,190
|
¥15,510
|
|
デラックス洋室4名
|
¥10,670
|
¥12,430
|
¥15,950
|
¥17,710
|
|
デラックスシングル
|
¥12,210
|
¥13,970
|
¥17,490
|
¥19,250
|
|
デラックス和室
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
デラックス和洋室
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
デラックス洋室（注1・注2参照 ）
|
¥14,850
|
¥16,610
|
¥20,130
|
¥21,890
|
|
スイート
|
¥20,130
|
¥22,330
|
¥26,730
|
¥28,930
|
|
ロイヤル
|
¥26,510
|
¥28,710
|
¥33,110
|
¥35,310
|
* Для стандартных одноместных номеров могут быть дни без доступности.
* Двухместные номера Deluxe с японскими и западными стилями в «Сетцу» и «Ямато» оборудованы туалетом.
Примечание 1) Двухместные номера Deluxe имеют доступные номера для людей с ограниченными возможностями.
Этот номер предназначен для людей с ограниченными возможностями, и для безопасности автоматические двери открываются и закрываются медленно.
Примечание 2) Двухместные номера Deluxe с питомцами доступны только в «Сетцу» и «Ямато». Для использования требуется дополнительная плата за питомцев. Плату можно найти в разделе тарифов на багаж.
- Взрослый тариф применяется с 12 лет.
- Детский тариф применяется для детей, обучающихся в начальной школе.
- Дети старше 1 года, но не посещающие школу, могут путешествовать бесплатно с одним взрослым. Однако, если они используют место в каюте, отличной от стандартного японского номера, потребуется детский тариф.
- Если вы используете каюту, отличную от стандартного японского или западного номера, с количеством людей ниже максимума, может потребоваться плата за аренду каюты. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения подробной информации.
- Караоке-комнаты установлены на всех судах.
Тарифы на транспортировку автомобилей
Указанные тарифы включают корректировку цен на топливо и налог на потребление 10%.
(На плату за увеличение на 1 метр корректировка цен на топливо не применяется)
|
期間A
オフシーズン |
期間B
通常期間 |
期間C
繁忙期 |
期間D
最繁忙期 |
|
|---|---|---|---|---|
|
3m未満
|
¥15,840
|
¥16,940
|
¥19,140
|
¥20,240
|
|
4m未満
|
¥20,240
|
¥21,780
|
¥24,860
|
¥26,400
|
|
5m未満
|
¥24,640
|
¥26,620
|
¥30,580
|
¥32,560
|
|
6m未満
|
¥29,040
|
¥31,460
|
¥36,300
|
¥38,720
|
|
6m以上1m増し
|
¥4,400
|
¥4,840
|
¥5,720
|
¥6,160
|
- Обработка легковых автомобилейможно просмотреть здесь.
- Автомобили длиной более 6 метров могут рассматриваться как грузовые, поэтому для получения подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.
- Тариф на стандартный японский номер для одного водителя бесплатен.
- Если водитель использует каюту, отличную от стандартного японского номера, потребуется разница в тарифах.
- Если ширина автомобиля или часть груза превышает 2,5 метра, будет применяться дополнительная плата.
- Специальные транспортные средства (гусеничные машины, дорожные катки, тяжелые машины и т.д.) подлежат дополнительной плате.
- Если длина автомобиля превышает указанную в свидетельстве о регистрации, будет применяться тариф на фактическую длину.
Мы также принимаем безводную транспортировку легковых автомобилей. Плата за загрузку и выгрузку указана ниже.
Безводная транспортировка легковых автомобилей (плата за загрузку и выгрузку)
| Плата за загрузку (иена) | Плата за выгрузку (иена) | |
|---|---|---|
| Порт Синмонжи | 1,650 иен | 1,650 иен |
| Порт Кобе | 1,300 иен | 1,300 иен |
| Порт Изуоцу | 1,300 иен | 1,300 иен |
- Если вы поручаете нам загрузку и выгрузку, потребуется дополнительная плата.
- Мы не можем принять неработающие автомобили.
- Пожалуйста, делайте бронирование по телефону. (Бронирование через интернет невозможно)
Тарифы на транспортировку мопедов и мотоциклов (тарифы на специальные грузы)
Указанные тарифы включают корректировку цен на топливо и налог на потребление 10%.
|
期間A
オフシーズン |
期間B
通常期間 |
期間C
繁忙期 |
期間D
最繁忙期 |
|
|---|---|---|---|---|
|
自転車
|
¥2,260
|
¥2,480
|
¥2,920
|
¥3,140
|
|
原動機付自転車
|
¥3,910
|
¥4,350
|
¥5,230
|
¥5,670
|
|
自動二輪125cc未満
|
¥3,910
|
¥4,350
|
¥5,230
|
¥5,670
|
|
自動二輪750cc未満
|
¥5,560
|
¥6,220
|
¥7,540
|
¥8,200
|
|
自動二輪750cc以上
|
¥7,210
|
¥8,090
|
¥9,850
|
¥10,730
|
- Тарифы на пассажиров требуют дополнительной оплаты.
- Мотоциклы с боковым прицепом, мотоциклетные трейлеры и трициклы (например, трики) подлежат тарифам на транспортировку легковых автомобилей.
Тарифы на багаж
Тарифы на багаж включают налог на потребление 10%. Корректировка цен на топливо не применяется.
|
期間A
オフシーズン |
期間B
通常期間 |
期間C
繁忙期 |
期間D
最繁忙期 |
|
|---|---|---|---|---|
|
手荷物
|
¥550
|
¥770
|
¥1,210
|
¥1,430
|
|
ペットルーム使用料（中型）
|
¥1,650
|
¥1,870
|
¥2,310
|
¥2,530
|
|
ペットルーム使用料（大型）
|
¥2,200
|
¥2,420
|
¥2,860
|
¥3,080
|
|
ウィズペット使用料
|
¥11,000
|
¥13,200
|
¥17,600
|
¥19,800
|
- Тарифы на пассажиров требуют дополнительной оплаты.
- Велосипеды, даже сложенные, с суммой длин сторон более 2 метров подлежат тарифам на специальные грузы.
* Смотрите условия перевозки (раздел 1, статья 2)
* Смотрите условия перевозки (раздел 1, статья 2)
- Легкие транспортные средства для детей или пациентов и коляски рассматриваются как велосипеды.
- Питомцы размещаются на всех судах.
- Для собак и кошек требуется одна клетка на каждое животное, для других (хомяков, птиц и т.д.) требуется одна клетка на каждую корзину.
- Двухместные номера Deluxe с питомцами доступны только в «Сетцу» и «Ямато». При использовании взимается плата за номер Deluxe и плата за питомца. В одном номере могут размещаться до 4 питомцев.
* С пятого питомца потребуется бронирование питомцев (питомцев в клетках).
Тарифы на грузовые перевозки
Указанные тарифы включают корректировку цен на топливо и налог на потребление 10%.
(На плату за увеличение на 1 метр корректировка цен на топливо не применяется)
|
料金(円)
|
|
|---|---|
|
3m未満
|
¥24,750
|
|
4m未満
|
¥30,580
|
|
5m未満
|
¥36,410
|
|
6m未満
|
¥42,240
|
|
7m未満
|
¥50,490
|
|
8m未満
|
¥56,320
|
|
9m未満
|
¥62,150
|
|
10m未満
|
¥70,400
|
|
11m未満
|
¥76,230
|
|
12m未満
|
¥82,060
|
|
13m未満
|
¥87,890
|
|
13ｍ以上1ｍ増し
|
¥5,830
|
Для автомобилей шириной более 2,5 метров и гусеничных машин требуется дополнительная плата. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения подробной информации.Пожалуйста, свяжитесь с нами.
期間凡例
料金カレンダー
(0個選択)
※「せっつ」「やまと」のデラックス和室・和洋室・デラックス洋室2人部屋ウィズペットルームはトイレ付となります。
注1）デラックス洋室2人部屋は、バリアフリー対応の客室がございます。
このお部屋は移動制約者向けのお部屋となっており、安全の為、自動ドアはゆっくり開閉いたします。
注2）デラックス洋室2人部屋ウィズペットルームは、「せっつ」「やまと」のみとなります。ご利用には別途、ウィズペット使用料金が必要です。使用料金は手荷物運賃の項目をご参照ください。
大人運賃は、12才以上になります。
小人運賃は、小学校に就学している小児となります。
1才以上で、小学校に未就学の幼児は、大人1名につき1名が無料です。ただしスタンダード和室以外の船室で船席を利用する場合は、小人運賃が必要です。
スタンダード和室以外の船室を定員を下回る人数でご利用の場合は船室によって貸切料が必要です。詳しくはお問い合わせください。
カラオケルームは、全船に設置しています。
料金一覧表
(0個選択)
※「せっつ」「やまと」のデラックス和室・和洋室・デラックス洋室2人部屋ウィズペットルームはトイレ付となります。
注1）デラックス洋室2人部屋は、バリアフリー対応の客室がございます。
このお部屋は移動制約者向けのお部屋となっており、安全の為、自動ドアはゆっくり開閉いたします。
注2）デラックス洋室2人部屋ウィズペットルームは、「せっつ」「やまと」のみとなります。ご利用には別途、ウィズペット使用料金が必要です。使用料金は手荷物運賃の項目をご参照ください。
大人運賃は、12才以上になります。
小人運賃は、小学校に就学している小児となります。
1才以上で、小学校に未就学の幼児は、大人1名につき1名が無料です。ただしスタンダード和室以外の船室で船席を利用する場合は、小人運賃が必要です。
スタンダード和室以外の船室を定員を下回る人数でご利用の場合は船室によって貸切料が必要です。詳しくはお問い合わせください。
カラオケルームは、全船に設置しています。
Календарь применения тарифов
О возврате и т.д.
* Указанные тарифы и сборы включают «базовый тариф + корректировку цен на топливо + налог на потребление».
Различные скидки не применяются к корректировке цен на топливо. Правила скидокздесьпожалуйста, проверьте.
Плата за возврат составляет следующее
| Количество дней до посадки | День отправления до 7 дней назад | С 6 дней до отправления до 2 дней назад | С предыдущего дня до отправления до времени отправления | После отправления | |
| 7 дней назад | С 6 дней до 2 дней | 1 день назад | В день посадки | ||
| Перед отправлением | После отправления | ||||
| Календарь (пример) | 1 апреля | С 2 по 6 апреля | 7 апреля | 8 апреля | |
| Стандартный японский номер | 200 иен | 200 иен | 200 иен | 100% от суммы на билете | |
| Другие каюты | 200 иен | 10% от суммы на билете | 30% от суммы на билете | 100% от суммы на билете | |
| Транспортные средства | 200 иен | 10% от суммы на билете | 30% от суммы на билете | 100% от суммы на билете | |
- * Плата за возврат применяется к каждому пассажиру и транспортному средству.
- * Плата за использование номера с питомцем и аренду аналогична другим каютам.
- * Плата за возврат в номере для питомцев составляет 100 иен за каждое животное.
- Отмена бронирования (включая отмену в день посадки) подлежит оплате.
Изменение оплаты после покупки билета и изменения кредитной карты для интернет-бронирования бесплатно только в первый раз.
Однако это действительно только в течение срока действия (7 дней, включая день посадки). Изменения после первого раза будут считаться новой бронью, и будет взиматься плата.
* Для получения подробной информации,пожалуйста, свяжитесь с центром бронированияпожалуйста.